Eski kelimeler vakit geçtikçe ne yazık ki unutuluyor ve yerini çağdaş versiyonlarına bırakıyor. Bazı eski kelimeler zamana dirense ve hala kullanım alanı bulsa bile ne yazık ki bu durum hepsi için geçerli değil. Merkep kelimesi içinde durum bu şekilde… Günlük konuşma dilinde merkep kelimesine sık rastlanılmıyor. Bu yüzden de merkebin eş anlamlısı ve manası herkesçe bilinmiyor. Lakin eski kelimelere meraklı olanlar tarafınca bu kelimenin manası ve eş anlamlısı halen merak ediliyor. İşte merkep eş anlamlısı ve manası…
MERKEP EŞ ANLAMLISI
Merkep sözcüğü Arapça kökenli bir kelimedir. Günümüzde de pek fazla merkep kelimesinin kullanımına rastlanılmamaktadır. Merkep kelimesi yerine bu kelimenin eş anlamlısı daha oldukca kullanılmaktadır. Peki merkep kelimesinin eş anlamlısı nedir? Türk Dil Kurumu’na nazaran merkebin eş anlamlısı eşek, karakaçandır. Doğrusu merkep eş anlamlısı olarak eşek kelimesi kullanılmaktadır. Hatta öyleki ki günümüzde merkep kelimesinin kullanımı kaybolmuş ve eşek kelimesi tekel haline gelmiştir.
MERKEP NE DEMEK? TÜRK DİL KURUMU’NA GÖRE MERKEP TANIMI
Merkep kelimesi Arapça kökenlidir. Merkep sözcüğü Arapça rkb kökünden türeyen ve binek veya taşıt aracı anlamlarına gelen markap kelimesinden dilimize geçmiştir. Tarihte merkep kelimesi ilk kez 1330 senesinde Aşık Paşa’nın Garibname adlı eserinde “binek hayvanı” manası ile kullanılmıştır. Merkep kelimesi çoğunlukla Nasrettin Hoca masallarında geçmektedir.
Merkep kelimesi Türk Dil Kurumu’na nazaran binilen araç yada direkt olarak eşek anlamına gelmektedir. Günümüzde ise merkep kelimesi eşek anlamında kullanılmaktadır. Hatta öyleki ki merkep kelimesi unutulmuş ve yerini tekel olarak eşek kelimesi almıştır.